If Only You Were Lonely (Bárcsak magányos lennél)

“Mivel Adele-nek folyamatosan romlik az állapota, Richard megfontolja az életmódjuk megváltoztatását; Egy kávézóban történt robbanás áldozataival telik meg a sürgősségi osztály; Callie szárnyai alá veszi Meredith-t, és segít neki felkészülni a vizsgára; Lexie csatlakozik Alexhez és Arizonához a gyermekosztályra, és együtt próbálnak segíteni Morgan gyakornok koraszülött kisbabáján; Amikor Jackson összetűzésbe keveredik egy beteggel, Mark megpróbál segíteni neki a stressz levezetésében; A gyanú pedig a legjobbat hozza ki Cristinából.”

Mit gondoltok? Remélem, Callie csak segíti Meredith-t, és ez nem azt jelenti, hogy Mer az orthót választja.

Richard: Valentin-nap van. Mi a baj azzal, hogy nekik van szentelve egy nap?
JÖVŐ HÉTEN
Derek: Olyan szexi vagy!
AZ EGYETLEN NAP, AMI A SZÍVÉ…
Owen: Ki csinálta mindezt?
April: Én!
A SZÍVFÁJDALOMÉ…
Teddy: Utállak! Bárcsak meghalnál!
A MEGTÖRT SZÍVEKÉ…
Owen: Elköltözöm.
ÉS A SZÍVMEGÁLLÍTÓ DRÁMÁÉ!

7×01 – Újjászületés (With You I’m Born Again) (Veled újjászületek)

7×02 – Összeomlás (Shock to the System) (Sokk a rendszernek)

7×03 – Felvonófóbia (Superfreak) (Szuperijesztő)

7×04 – A természet törvénye (Can’t Fight Biology) (Nem szállhatsz szembe a biológiával)

7×05 – Majdnem felnőtt (Almost Grown) (Majdnem felnőtt)

7×06 – Fókuszban (These Arms Of Mine) (Az én karjaim)

7×07 – Próbálkozások (That’s Me Trying) (Így próbálom)

7×08 – Valamit valamiért (Something’s Gotta Give) (Valamit adni kell)

7×09 – Végtelen éjszaka (Slow Night, So Long) (Lassú, hosszú éjszaka)

7×10 – Béke és nyugalom (Adrift And At Peace) (Sodródás és béke)

7×11 – Iskolai lövöldözés (Disarm) (Lefegyverzés)

7×12 – Újoncok (Start Me Up!) (Hozz lázba!)

7×13 – Ne hagyj itt! (Don’t Decieve Me (Please Don’t Go)) (Ne tévessz meg! (Kérlek, ne menj el!))

7×14 – Korkülönbség (Pretty Young Thing) (Nagyon fiatal dolog)

7×15 – Minden perc számít (The Golden Hour*) (Az aranyóra)
* az orvostudományban használt kifejezés (magyar megfelelője nincs), a baleset bekövetkezte utáni első órára utal, ami alatt eldőlhet a beteg sorsa – tulajdonképpen ezt takarja a magyar cím is

7×16 – Felelősség kérdése (Not Responsible) (Felelőtlen/Nem felelős)

7×17 – A magunk módján (This Is How We Do It) (Mi így csináljuk)

7×18 – A dal hátán/Dal dal hátán (A leírásban az utóbbi szerepel, de a bemondó az elsőt használja) (Song Beneath The Song) (Dal dal hátán)

7×19 – Lábadozás (It’s A Long Way Back) (Hosszú az út visszafelé)

7×20 – Esküvő (White Wedding) (Fehér esküvő)

7×21 – Túlélni mindenáron! (I Will Survive) (Túlélem)

7×22 – Felügyelet nélkül (Unaccompanied Minor) (Felügyelet nélküli kiskorú)

Személy szerint egyedül a “Felvonófóbiát” találom bugyutának, de tetszenek a fordítások.

A másik érdekesség, hogy Jesse Williamsnek is közeleg egy filmje, bár arról még nincs infó, hogy Magyarországra is érkezne a film. Egy horrorról van szó, amelynek címe “The Cabin In The Woods” (A kunyhó az erdőben). Ennek is megtekinthetitek az előzetesét. Öt fiatalról szól, akik egy elhagyatott erdőbe mennek kirándulni, ám szörnyű dolgok történnek velük.

Epizódok letöltése:

http://thepiratebay.org/ (torrentes)
http://isohunt.com/ (torrentes – a régebbi részekre lehet inkább rákeresni)

Feliratok:

http://hosszupuskasub.com/
http://www.feliratok.info/
http://www.addic7ed.com/ (angol)

http://www.tvsubtitles.net/tvshow-7-8.html

Epizódok online nézése:

http://watchseries.eu/serie/greys_anatomy (javasolt a Novamov és a Gorillavid használata)

Remélem, ezzel tudtam segíteni. Nyugodtan egészítsétek ki, ezek csak azok, amiket én ismerek. :) Minél több a link, annál jobb.

Kijött a 8×15 (crossover) epizód ismertetője.

Have You Seen Me Lately? (Láttál engem mostanában?)

“Az utolsó reménysugárt megragadva, Amelia a Grace klinikára érkezik, és könyörög Dereknek, hogy segítsen Erica (Cooper egyéjszakás kalandja) glioszarkómáján; Cristina és Owen heves vitákba kezd a tanácsadónál; Alex rájön: ahhoz, hogy jó orvos legyen, fejlesztenie kell a modorán; Meredith esélyt kap arra, hogy bizonyítson, amikor egy férfi érkezik a sürgősségire, akinek a karját bekapta a húsdaráló; A rezidensek tovább készülnek a közelgő szóbeli vizsgára.”

Ez egy nagyon izgalmas résznek tűnik. Ti mit gondoltok?

8×13 első 10 perce

Megjelent a “Mi lett volna, ha…?” rész első 10 perce. Nagyon érdekes, de erősen spoileres! Itt megtekinthető.

És a végére egy jó hír! A Grace klinika lett az elmúlt 10 év 3. legkedveltebb sorozata, a LOST és a Doktor House után.

Akit érdekel, itt a lista:

1. LOST – Eltűntek
2. Doktor House
3. A Grace klinika
4. Hősök
5. Így jártam anyátokkal
6. 24
7. Glee – Sztárok leszünk
8. True Blood – Inni és élni hagyni
9. Dexter
10. Gossip Girl: A pletykafészek

Shonda az egyik tweetjében elmondta, hogy a csodálatos Summer Glau (a névre kattintva láthatjátok) lesz a vendégszereplő az egyik közelgő részben. Summer a rövid életű Terminátor – Sarah Connor krónikái c. sorozat sztárja volt, de játszott többek közt még a 4400 és Az egység c. szériákban is. Filmjei az Ottalvós buli és a Serenity.

A másik színésznő, aki mint megtudtuk visszatérő szereplő lesz, Jennifer Tapiero, (katt a névre) akiről semmit nem tudni, kivéve, hogy részt vett az ABC ügyességi vetélkedőjében, a Lehetetlen küldetésben (Wipeout), és elvileg két készülő filmben játszik.

Twitter Bejegyzések /Patrick Dempsey

Jan. 21″Örülök , hogy szerepelhetek  a Private Pracitce cross over epizódjában , az ő büféjük jobb a mienknél”

Jan. 20″Ma Chandra Wilsonnal dolgozok , ő egy angyal”

8×13 – If/Then (Ha/Akkor – Mi lett volna, ha…? epizód)

Miközben Meredith lefekteti Zolát, elkezd gondolkodni rajta: Milyen lett volna élete, ha anyja sosem lett volna Alzheimeres, és szülei támogatták volna? A vidám Meredith felforgatja a megszokott életet a Grace klinikán. Mi lett volna, ha sosem találkoztak volna Derekkel a bárban, és Derek sosem hagyta volna el Addisont? Mi lett volna, ha Callie és Owen egy pár lettek volna, jóval azelőtt, hogy találkozott volna Arizonával? És mi lett volna, ha Bailey örökre gyáva gyakornok maradt volna?

Első adás: 2012. február 2.
Vendégszereplők: Kate Walsh (Addison), Kate Burton (Ellis)
Korhatár: TV-14

8×14 – All You Need Is Love (Csak a szerelem kell)

Lexie vigyáz Zolára, miközben Derek és Meredith egy közös estét próbál megszervezni Valentin-napon. Callie egy romantikus estével lepi meg Arizonát, miközben Ben megpróbálja bebizonyítani Bailey-nek, hogy jobban ismeri, mint azt Bailey hiszi.

Első adás: 2012. február 9.